The current SimConnect API does not expose information about when MSFS 2020 is generating ATC audio so FS-ATC-Chatter does not know when to pause chatter. We have submitted an enhancement request to Asobo to add that capability to SimConnect so we could improve the integration.